Overview
Understanding The Two Genealogies of Jesus
summary
The Genealogical Problem
scripture
Matthew's Genealogical Framework
scripture
Luke's Genealogical Framework
argument
The Core Tensions
interpretation
Christian Scholarly Responses
interpretation
The Quranic Approach to Genealogy
interpretation
Theological Divergence: Kingship, Prophetic Office, and Lineage
summary
Unresolved Questions and Shared Ground
summary
Key Takeaways: The Two Genealogies of Jesus
The Gospels of Matthew and Luke present strikingly different genealogies for Jesus, raising the question: if Jesus had no earthly father, why trace Joseph's lineage at all? Christian scholars offer several explanations, while the Quran's silence on genealogy—presenting Jesus instead through Mary's lineage—reflects a distinct theological framework. Both traditions affirm Jesus's miraculous origins, but diverge on how family connection matters.
Sources
Sources and further reading
Primary texts and works cited in this article.
The Quran — Tanzil Uthmani text with Saheeh International translation
quran
Source linkUthmani-script Arabic text from Tanzil with the Saheeh International English translation.
The Holy Bible, World English Bible (public domain)
bible
Source linkPublic-domain English translation from the World English Bible.
Christianity and Rabbinic Judaism: A Parallel History of Their Origins and Early Development
book | Hershel Shanks (ed.)
Edited volume contextualizing Jewish genealogical practices and expectations regarding Messianic descent; includes a chapter by James H. Charlesworth, "Christians and Jews in the First Six Centuries."
The Birth of the Messiah: A Commentary on the Infancy Narratives in the Gospels of Matthew and Luke
book | Raymond E. Brown
Comprehensive scholarly treatment of Matthew and Luke's genealogies, sources, and theological purposes.
The Purpose of the Biblical Genealogies: With Special Reference to the Setting of the Genealogies of Jesus
book | Marshall D. Johnson
A dedicated academic monograph analyzing the form and function of biblical genealogies, with a major focus on reconciling and interpreting Matthew's and Luke's genealogies of Jesus.
Jesus in the Qur'an
book | Geoffrey Parrinder
A respected Christian scholar’s survey of every Quranic passage about Jesus, including the verses on his being raised and his link to the Hour.